- Fiche :
- 1ère diffusion USA : 30 octobre 2003
- 1ère diffusion France : 27 avril 2004
- Réalisé par Roger Christiansen
- Principaux Guests Stars : Christina Applegate (Amy Greene), Paul Rudd (Mike), Aisha Tyler (Charlie)

  - Résumé officiel NBC :  UNE TEMPÊTE (DE BABY-SITTING) SE DECLENCHE QUAND LA SOEUR GAMINE DE RACHEL EST D'ACCORD POUR GARDER SON ENFANT; CHRISTINA APPLEGATE, GAGNANTE D'UN EMMY, EST DE RETOUR EN GUEST-STAR -- Rachel (Jennifer Aniston) craint que sa petite sœur Amy (retour de Christina Applegate en guest star, "Mariés, Deux Enfants") agaçante et pourrie gâtée, ne soit sur le point de faire une crise cardiaque, alors elle lui propose d'aller dans son appartement et de garder son enfant Emma, malgré la protestation de Ross (David Schwimmer) -- et le regrette très vite. Pendant ce temps, Phoebe (Lisa Kudrow) gâche sans le savoir une surprise de Mike (guest star récurrent Paul Rudd) qui lui été destinée et Joey (Matt LeBlanc) effraie Monica (Courteney Cox Arquette) et Chandler (Matthew Perry) lorsqu'il écrit une lettre avec en guise d'adresse, une agence d'adoption d'enfants...


Traduit par  FriendsNews.


  - Note : Aux États-Unis, cet épisode a été diffusé "Super Size", c'est à dire un épisode où le format est plus long qu'à la normal (22-23 minutes) : 30 minutes.

Précédent	Suivant

.: Retour à l'index Saison 10 :.