- Résumé officiel :
JOEY ET PHOEBE JOUENT A RECONCILIER ROSS ET RACHEL; JON LOVITZ EN GUEST
STAR -- Alors qu'ils veulent provoquer le mariage de deux personnes, Joey
(Matt LeBlanc) et Phoebe (Lisa Kudrow) complotent pour pouvoir arranger le
coup entre Rachel (Jennifer Aniston) et Ross (David Schwimmer), en leur
proposant de connaître leurs pires rendez-vous galant avec un(e) bel(le)
inconnu(e) -- celui de Rachel sera avec un homme pitoyable (guest star Jon
Lovitz, "Saturday Night Live"). Ils espèrent ainsi les réunir en
leur montrant leurs points communs. Pendant ce temps, alors qu'elle est en
train de garder Emma, Monica (Courteney Cox Arquette), qui ovule, veut
absolument devenir irrésistible aux yeux de Chandler (Matthew Perry) -- mais
leur intimité est compromise car ils ne peuvent pas laisser le bébé tout
seul sinon il hurlera à la mort...
Traduit par FriendsNews