- Fiche :
- 1ère diffusion USA : 05 février 2004
- 1ère diffusion France : 18 mai 2004
- Réalisé par Kevin S. Bright
- Principaux Guests Stars :  Donny Osmond (lui-même), Leslie Charleson (elle-même, une candidate), Danny DeVito (Roy, le strip-teaseur)

  - Spoiler :

- Joey devient candidat au jeu télévisé Pyramid (même concept que chez nous), présenté par Donny Osmond ! Les scènes dans lesquelles Joey et l'animateur apparaissent ont été tournées sur le vrai plateau du jeu télévisé (mais devant un public averti du changement...;-). Joey participe au jeu pendant la semaine spéciale Soap Opera. C'est pour cette raison, qu'il y aura auprès de lui en guest-star l'actrice Leslie Charleson de la série General Hospital, dans son propre rôle donc. Elle ne ferra que de la figuration.
Joey, comme on s'en serrait douter, a bien du mal à faire gagner de l'argent à son partenaire...

- Rachel et Monica organisent une fête d'enterrement de vie de jeune fille pour Phoebe. Mais quand celle-ci veut un strip-teaseur et que que ce n'était pas prévu, les filles appellent le premier qu'elle trouve, qui se trouvera être Roy, incarné par l'acteur-producteur et réalisateur Danny DeVito en guest-star !...

- Chandler et Ross se rendent à une fête des anciens élèves de leur université ensemble. Ils revoient une fille qui leur plaisait à tous les deux et, de ce fait, ils avaient conclus un pacte en 1987 qui stipulait que aucun d'entre eux ne lui proposerait de sortir. Pour ce soir, après 16 ans, Ross demande à Chandler si le pacte peut être rompu et celui-ci lui répond oui. Mais voilà, Ross apprend que Chandler est sortie avec cette jeune fille ! Mais il se trouve que Ross avait aussi rompu le pacte avec une autre fille lors d'une autre soirée. Ross s'excuse auprès de Chandler car ils sont en fait, "ex aequo". Et bien non.... Chandler finit par avouer à Ross que lors de cette même soirée, pour se venger du fait qu'il avait "briser le pacte", il a embrassé...... Rachel !!!
Ces aveux amènent à revoir, une toute dernière fois, des flash-backs de nos friends dans les années 80 lors d'une fête : quand Rachel avait encore son ancien nez, quand Monica était encore grosse, quand Chandler avait encore une crête en guise de cheveux et quand Ross avait ses bouclettes ! ;-)

> Cet épisode a été enregistré en deux fois. Les 3/4 de l'épisode avec toute l'équipe et dans les décors habituels le 17 octobre. Le quart restant à été tourné le 24 octobre, et ce sont les scènes où Joey est candidat à Pyramide. Durant ces scènes, juste Matt LeBlanc était présent.

Sources  SpoilerFix / FriendsNews
Traduit par FriendsNews.


  - Note : Aux États-Unis, cet épisode a été diffusé "Super Size", c'est à dire un épisode où le format est plus long qu'à la normal (22-23 minutes) : 30 minutes.

Précédent	Suivant

.: Retour à l'index Saison 10 :.